Recursos Locales
Muchas organizaciones están ayudando de varias maneras durante este tiempo de COVID-19. Vea a continuación para obtener más información.
Los Residentes Elegibles de BHP Pueden Calificar para Recibir Asistencia Adicional para Pagar la Renta
Los residentes de Boulder Housing Partners que han experimentado dificultades económicas debido a COVID-19 pueden ser elegibles para recibir asistencia adicional para pagar la renta a través del Fondo de Alivio del Coronavirus de la Ciudad de Boulder (CVRF por sus siglas en inglés). La Ciudad de Boulder ha establecido el Programa de Asistencia de Emergencia del Fondo de Ayuda para el Coronavirus (CVRF por sus siglas en inglés) utilizando fondos destinados a prevenir, prepararse, y responder al coronavirus (COVID-19). Este programa puede proporcionar hasta tres (3) meses de renta de emergencia y/o asistencia con los servicios públicos para los residentes que pagan a BHP por los servicios públicos, hasta la cantidad que el administrador del programa determine que es necesaria para satisfacer las necesidades del hogar individual. Los hogares que califiquen deben vivir dentro de los límites de la Ciudad de Boulder y deben certificar que han sido afectados por COVID-19. Solo son elegibles los cargos de renta y/o gastos comunes incurridos entre el 1 de marzo de 2020 y el 30 de diciembre de 2020.
Si su hogar es elegible, descargue el formulario de solicitud Aplicación CVRF en inglés o español y envíe su formulario completo a ResourceConnection@boulderhousing.org. Si tiene alguna pregunta sobre la solicitud, comuníquese con su Administrador de Comunidad o llame al 720-564-4610 y pida que lo comuniquen con Servicios para Residentes.
Recursos del Condado de Boulder COVID-19
Página Principal de Recursos Locales de COVID19 del Condado de Boulder:
Esta es una ubicación central para encontrar organizaciones locales que brinden servicios en las áreas de cuidado de niños, asistencia financiera, recursos de empleo, asistencia alimentaria, servicios para ancianos y más.
Visite: www.boco.org/COVID-19Resources
Llame: 720-776-0822 8 a.m. - 6 p.m. (Domingo 8 a.m. - 2:30 p.m.).
Apoyo Adicional Financiero y de Vivienda
Línea Directa de Asistencia de Vivienda del Condado de Boulder
Además de visitar su página de Recursos COVID-19, puede comunicarse con la línea directa de Asistencia de Vivienda del Condado de Boulder y dejar un mensaje para que un especialista en vivienda le devuelva la llamada dentro de uno o dos días. Los especialistas en vivienda hablarán sobre sus circunstancias con usted para asegurarse de que esté conectado con los recursos adecuados.
Llame: 303-441-1206
Oficina de Desempleo del Estado de Colorado
Si ha perdido su trabajo o ha tenido una reducción de horas o salarios, puede ser elegible para beneficios de desempleo. Los trabajadores autónomos, contratistas independientes, y trabajadores por obra también pueden ser elegibles para estos beneficios.
Visite: www.colorado.gov/pacific/cdle/unemployment
Llame: 303-318-9000, Español: 303-318-9333
Emergency Family Assistance Agency (EFAA)
EFAA puede ayudar con los gastos y el acceso a recursos para necesidades básicas, como alimentos a través de su despensa.
Visite: www.efaa.org/get-help/what-we-do-2/, www.efaa.org/obtener-ayuda/ (Español)
Llame: 303-442-3042
Información de Empleo
- Workforce Boulder County: 720-864-6600, para listados de trabajo y oportunidades de desarrollo profesional / financiero
- Connecting Colorado: https://connectingcolorado.com/ para listados de trabajo.
Preguntas?
Si usted es residente de Boulder Housing Partners o es participante del programa de Housing Choice Voucher, continúe comunicándose con su Administrador de Comunidad o especialista de Housing Choice Voucher si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el pago de la renta debido a dificultades económicas de COVID19.
Además, si desea asistencia para navegar por los recursos locales mencionados anteriormente, comuníquese con el equipo de Servicios para Residentes de BHP en ResourceConnect@boulderhousing.org o (720) 473-4479.